Document sans nom
Accueil  >  ACTUS  >  Entretiens



Accueil Accueil    Envoyer à un ami Envoyer à un ami    Imprimer Imprimer    Grand texte Grand texte    Petit texte Petit texte

Mouhssin Tizaf du Groupe FNAÏRE à Marrakechnews : 'Notre musique est sage'

Propos recueillis par Marrakechnews

Le groupe FNAÏRE est un groupe marrakchi qui commence à propager une musique aussi traditionnelle que nouvelle, un mariage entre musique traditionnelle marocaine et Hip Hop, un mariage réussie puisque le groupe est actuellement des plus célèbres au Maroc... Entretien


Mouhssin Tizaf
Mouhssin Tizaf
Comment a débuté l'aventure pour le groupe FNAÏRE, et d'abord, que signifie FNAÏRE?

Mouhssin Tizaf: FNAÏRE est, en arabe, le pluriel de « Fnar », qui désigne cet élément traditionnel de décoration et essentiellement d'éclairage.

Le groupe FNAÏRE a vu le jour en 2001, pour offrir aux gens une musique qui marie traditionnel et Rap.

Tout a commencé quand j'ai participé avec ma troupe de danse (puisque j'enseignais la danse à l'IFM) à la Plateforme des émergences organisée par l'Institut. J'ai rencontré deux jeunes qui avaient un groupe de rap appelé DNR et qui participaient au spectacle, et le DJ marrakchi qui était le seul à Marrakech à aider les rappeurs et qui était parmi le public.

J'ai eu le premier prix de danse, et les deux autres ont eu le meilleur prix rap. On s'est rencontré et on a trouvé que notre passion pour la musique était semblable, on a renouvelé les rencontres jusqu'à la création en 2001 du groupe qui ne portait pas de nom à l'époque. C'est un an après qu'il fut baptisé FNAÏRE.

Au début, les gens nous appelaient "Traditionnel/ Rap" parce que ce fut le style qu'on a choisi et auquel on est resté fidèles.

Votre premier album ?

Mouhssin Tizaf : On a fait notre premier album à nos dépens et avec le soutien de nos parents. Il s'intitulait "Ftouh". Cependant, le projet avait besoin de maisons d'édition et de distribution, chose qui était difficile puisquele style faisait un peu peur.

Nous étions, donc, obligés de créernotre propre maison d'édition qui était en mon nom. Notre objectif était double : faire sortir nos chansons, mais aussi encourager les jeunes talents du Rap.

En 2004, on a participé au Boulevard des jeunes musiciens à Casablanca avec notre propre style et nous avons eu le premier prix. Deux mois plus tard, l'album "Ftouh" a vu le jour trois années après sa création.

Et ce fut, ainsi, le début de FNAÏRE et l'ouverture sur les grands festivals du Maroc comme Essaouira, Timitar, Casablanca…

Viendra après la télé avec la participation aux émissions "Ajyal" et "Marrakech Express", et le nom de FNAÏRE a commencé à se connaître deplus en plus.

Nous sommes, à présent, à notre deuxième album "Yed El Henna", avec les paroles de Mr Abdeslam Damoussi sur le développement et la conscience.

Comment avez-vous échappé à l'idée que le Rap était une musique de rue ?

Mouhssin Tizaf :
Pour nous, la musique est égale à l'éducation, avec notre propre identité et loin de toute imitation.

Par exemple, nous avons été contactés par l'humoriste marocaine Hanane Fadili et son frère pour sa série du Ramadan, parce que, selon eux, notre musique est sage.

Donc, même si notre look est un peu "américain", notre identité reste toujours très marocaine.

Que représente pour vous la ville de Marrakech ?

Mouhssin Tizaf :
La vie, tout simplement. On vient d'arriver de Londres, on y a passé à peine quatre jours qu'on a eu la nostalgie de Marrakech et on a eu envie de revenir.

C'est Marrakech qui nous a donné notre style musical, si on était d'une autre ville, on aurait un autre style. Marrakech nous a surtout donné le courage de mélanger le rap et la musique traditionnelle.

Le groupe FNAÏRE compte quatre personnes, gardera-t-il le même nombre ?

Mouhssin Tizaf :
C'est ce qu'on espère. On nous a beaucoup fait la remarque pourquoi ne pas ajouter une voix féminine, mais disons que pour préserver le groupe nous travaillons avec d'autres tout en restant les quatre.

Dans l'album "Yed El Henna", nous avons travaillé avec un featuring espagnol, un français et un anglais mais aussi avec des artistes marocains.

2_-_Fnaïre_-_Fnaîre_feat_Opiume_-_Bahjawa.mp3 FNAIRE : Bahjawa  (1.53 MB)
Podcast

Mercredi 16 Mai 2007
Lu 13563 fois

Scoopeo Fuzz Del.icio.us Spurl Simpy Wists Blogmarks Technorati Wikio Facebook Google





202. Posté par abdellah le 06/08/2008 16:35

201. Posté par hafssa le 06/08/2008 00:43
dis-moi hafsa, nous avons le même nom, et tu as écri mes expretions!!!!!!!!!!!!! tu veux quel'que chose ?????????????? ou quoi ?????????
j'ai écri: coeur ce n'ai pas "ceour".......

200. Posté par hanouna le 04/08/2008 19:46
salut ana ki3jbnouni l fnaire bzaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaf o kanhbal 3la mon amour tizaf rbi ikhlih wihfdou zin dyali kiss pout toi mouhssino

199. Posté par samsam le 04/08/2008 10:47
ben moi aussi khay hicham j te souhaite tte l bonheur ac ton new job

198. Posté par hafsa le 02/08/2008 15:44
dima fnaire et i love you tizaf tu es toute ma vie mes s'est veritté je ne vais pas te dire mon amaour prceque la mour réste dans le ceour

197. Posté par hicham le 24/07/2008 22:22
ce message c pr samsam: bayna 3liki bien edukè odalil howa anaka chtamtini 9bal manchatmak tres bien pour ton education est bravo pr vo proff li 3almok tbadar bachtim dial nass mohim ana machi b7alak omaghadich narad 3liki. omatradch 3la had message hit maghadich n3awad naktab fhad site ofayit galtha oktabt basbabak mohim matradch 3liya hit 3ayto 3liya nabda lkhadma diali. bonne chance o allah isahal 3la ga3 wlad nass obnat nass

196. Posté par samsam le 24/07/2008 11:52
ce message c pr hicham :
ca se voit l i7tiram ou ta9dir d'après s ke tu dis sur elle mais vraiment t con wlah l3adim
en+dak le num c po l mien c le num de secours alors vas te fé faire chier fils de********* ne m laisses po dire des mots en tt cas mm si j les dis chui au moins bien eduké ke toi
t'as mm po l courage d'appeler

195. Posté par mourad le 23/07/2008 17:05
moi technicien de construction métalleque

194. Posté par hicham le 23/07/2008 16:39
ce message a samsam ; nta li kadir la pub b numero dialak wla hssan wkan darti blog dialak o site dialak omatakhodch l3odr biya bli 7a9a dart numero dial telefon diali bach ihdar m3aya hicham kon dkiy m3aya nassi7a obaraka man tala3obat mnin bghiti drari obnat site it3arfo 3lik ktab bkol wodo7 obla morawaghat hada numero diali li bgha ihdar m3aya ......baraka man tbarhich ohadik la fille ana tana7taramha bzaf otan9adarha ohiya 3arfa hadchi okanas7ak mat3awadch tajbadha 3la famak .hicham

193. Posté par samsam le 23/07/2008 12:22
jolisite c la première fois ke j fé un ptit tours
et aussi j tiens a saluer le groupe FNAÏRE
C L4UN DE MES GROUPES PR2F2R2 SI J DIS PO KE C LE SEUL
et je tiens a presenté ttes mes condoleance a tt membres du groupe pr HICHAM
nous sommes a dieu et alui ns revenons
y a une autre chose a rajouté
pr hicham
ce forum c po fé pr insulter les gens ou bien fé de la pub si t t vraiment weld nasss kenti te7tarem les autre ila ma7taremtich dik la fillle (hajjar ) j pense
et si t'as kelke chose j te laisses mon num de tel 014 65 19 63
1 2 3 4 5 » ... 21

Nouveau commentaire :

Nom*
Adresse email* (non publiée)
Site web

Commentaire
B i u  QUOTE  URL
Me notifier l'arrivée de nouveaux commentaires

Dans la même rubrique :

|1| >>

Entretiens | Marrakech Presse | Marrakech Zoom





Vous êtes, pour ou contre l'installation de caméras de vidéo surveillance à la place Jemaa el Fna ?





Marrakech : Liens durs

ãÑÇßÔ: ÌãÚíÉ ãæáÇí Úáí ÇáÔÑíÝ ááÊæÚíÉ æÇáÊÖÇãä Ýí æÞÝÉ ÇÍÊÌÇÌíÉ

ãÑÇßÔ äíæÒ - ÇÓÊäßÇÑÇ ãäåÇ áãæÇÞÝ ÈÚÖ ÇáãÓÄæáíä ÇáÅÏÇÑííä æÈÚÖ ÑÌÇá ÇáÓáØÉ ÞÑÑÊ ÌãÚíÉ ãæáÇí Úáí...

ãÑÇßÔ¡ ÌãÚíÉ ÇÌÊãÇÚíÉ ÊÝæÒ ÈÌÇÆÒÉ ÇáíæäíÓßæ

ÈÇÑíÓ - ãäÍÊ ãäÙãÉ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ááÊÑÈíÉ æÇáËÞÇÝÉ æÇáÚáæã (ÇáíæäíÓßæ) ÇáÏÑÌÉ ÇáÔÑÝíÉ ãä ÌÇÆÒÉ ãÍæ...

ãÑÇßÔ¡ ÏÇÆãÇ Ýí ãÞÏãÉ ÇáãÏä ÇáÓíÇÍíÉ ÇáãÛÑÈíÉ

ÇáÑÈÇØ - ÈáÛ ÚÏÏ ÇáÓíÇÍ ÇáÐíä ÒÇÑæÇ ÇáãÛÑÈ ÎáÇá ÇáäÕÝ ÇáÃæá ãä ÇáÓäÉ ÇáÌÇÑíÉ,2 Ñ3 ãáíæä ÓÇÆÍ, ãÓÌáÇ...

Marrakech:Impudence sur la voie publique

Les habitants de l'ancienne Médina de Marrakech n'ont cessé depuis hier ,de relater les événements...

Objet roulant non identifié

Il existe une loi qui restreint l'accès à la voie publique aux seuls véhicules homologués. Cela...