Document sans nom
Home  >  CULTURE



AccueilAccueil    Envoyer à un amiEnvoyer à un ami    ImprimerImprimer    Grand texteGrand texte    Petit textePetit texte

Dr. Philip Schuyler : Jamâ El Fna, un trésor de la culture mondiale

MAP

Washington : La place Jamâ El Fna de Marrakech, lieu de brassage des cultures et des arts des différentes ethnies arabes et berbères, est "un trésor de la culture mondiale", a affirmé le Dr. Philip Schuyler, ethnomusicologue et professeur à l'université de Washington.


"La place Jamâ El Fna est un espace ouvert et convivial et un creuset du patrimoine oral, susceptible de subir les influences de l'évolution de la société, de la modernité et de la mondialisation, d'où la complexité de sa conservation " a-t-il indiqué à la MAP en marge d'une conférence qu'il a animée mercredi à Washington sur le thème la construction musicale à Marrakech.

Le conférencier a traité à cette occasion de l'évolution historique de Jamâ El Fna, des tentatives du protectorat de diviser la place en fonction des ethnies (arabes et berbères) ou des milieux (urbain ou rural) et l'agencement actuel de l'espace pour le déroulement des diverses activités culturelles, artistiques, théâtrales et commerciales.

"L'animation à Jamâ El Fna est multiple et diverse et le visiteur a l'embarras du choix devant la multitude des spectacles animés par les charmeurs de serpents, les dresseurs de singes, les conteurs, les musiciens, les acrobates, les diseurs de bonnes aventures, les hannayates et autres artistes populaires", a-t-il dit.

La place de Jamâ El Fna constitue l'une des principales attractions de la ville de Marrakech pour les milliers de résidents et touristes, a dit l'ethnomusicologue américain, qui a appelé à soutenir et à encourager les différents musiciens, conteurs et artistes populaires se produisant à Jamâ El Fna afin de les inciter à ne pas déserter cet espace unique qu'ils meublent et animent quotidiennement.

Il a appelé aussi à préserver le dialecte marocain "Darija" , qui est un idiome de communication très riche comme reflété dans la poésie, le théâtre, les chansons, les contes et les anecdotes populaires, a-t-il dit.

Philip Schuyler, qui parle couramment le dialecte marocain, a vécu et travaillé pendant plusieurs années à Fès et à Marrakech où il a mené des études sur la musique populaire marocaine, arabe et berbère dont l'art du "Malhoun" et les chants des "Rways". Il envisage de se rendre l'été prochain au Maroc pour poursuivre ses études d'ethnomusicologie.

Lors de la conférence, organisée par le Centre du Maghreb avec le concours du Centre Berkley pour la Religion, la Paix et les Affaires Mondiales de l'université Georgetown et le Centre Culturel Maroco Américain (MACC), M.Philip Schuyler a traité, diapositives et enregistrements sonores à l'appui, des chants populaires arabes et amazighs, notamment des " Rways" de la région de Marrakech et leur production à Jamâ Fna où la disposition des spectateurs en cercle "Halqa" facilite le développement du divertissement oral et musical.

Vendredi 25 Avril 2008
Lu 168 fois

Scoopeo Fuzz Del.icio.us Spurl Simpy Wists Blogmarks Technorati Wikio Facebook Google





Nouveau commentaire :

Nom*
Adresse email* (non publiée)
Site web

Commentaire
B i u  QUOTE  URL
Me notifier l'arrivée de nouveaux commentaires
Votre adresse IP sera enregistrée avec votre message : 38.103.63.17

Dans la même rubrique :

|1| >>

ACTUS | SOCIETE | CULTURE | EDITIONS | CHRONIQUES | ECO - TOURISME | SPORT | JEUNESSE





Pour connaître toute l'actualité de Marrakech, vous utilisez :





Marrakech : Liens durs

Conférence : Jaafar Kenssousi in Cervantés

Jaafar Kensousi, écrivain et éditeur, nos offre le rapport de l'évolution spirituelle de la ville...

Marrakech aux portes du désert

De Marrakech aux portes du désertClicanoo.com - Saint-Denis,French Southern TerritoriesNichée...

Marrakech : la Maison arabe

LA MAISON ARABE, à Marrakech Luxe-PublishingMarrakech : bijou oriental à deux heures et demie...

Investir 270 millions d'euros à Marrakech et à Agadir

Maroc: Pierre et Vacances investit 270 millions d'euros Le Parisien - Paris,FranceLe projet...

Paradis à l'écart de Marrakech

Sous le soleil de Marrakech OrSériE - Paris,FrancePetit Paradis à l'écart de Marrakech, proche...